In or after: what’s the difference?

I've heard a lot of English learners misuse in or after. I understand why it can be confusing. Most likely, your native language does not have a similar distinction. However, mixing up in or after will instantly sound wrong to…